Příběh Lionela Goldsteina přivezlo do Městského divadla Jablonec pražské Divadlo Ungelt. Pod režijním vedením Ladislava Smočka v něm excelují Petr Kostka a František Němec. Hra, popisující mnoho podob lásky a vztahů totiž padla oběma protagonistům jako ulitá. Kostka s Němcem (v reálu velice dobří přátelé) dokonale vystihli podstatu a charakter osobností obou pánů, kteří se (ne náhodou) setkají na pohřbu jedné ženy. Již tak skvěle napsané a do detailu vypilované dialogy dokáží tito herečtí bardi ještě pozvednout. Jejich herectví je tak mimořádné, že v podstatě nepotřebují scénu ani hudbu a vy se přesto soustředíte na každý okamžik jejich interakce.

Krásně popsané rozdílné úhly pohledu na stejnou situaci zvládají oba s noblesou sobě vlastní, na jevišti to jiskří a ani na chviličku vám nedovolí vydechnout.

Komorní vztahové hry jsou pro Divadlo Ungelt poměrně typické a ´Pan Halpern a pan Johnson určitě patří mezi jejich nejlepší věci. Pro mě osobně je to nejlepší hra tohoto typu, kterou jsem v letošním roce viděla. Pochvalu si zaslouží jak protagonisté, tak režie. Ne náhodou jablonecké publikum v závěru okamžitě povstalo a standing ovation nebral konce. Bravo, bravo, a ještě jednou bravo. (ims)